-
1 на месте (происшествия)
General subject: at the scene (A 17-year-old boy behind the wheel of a truck drove into the path of an oncoming minivan east of Calgary. The teenage driver and a couple, both 75, died at the scene.)Универсальный русско-английский словарь > на месте (происшествия)
-
2 на месте происшествия
1) General subject: at the scene of the accident2) Colloquial: on the sceneУниверсальный русско-английский словарь > на месте происшествия
-
3 на месте происшествия
prepos.gener. sur placeDictionnaire russe-français universel > на месте происшествия
-
4 на месте происшествия
• na místě nehody -
5 на месте (происшествия, события, действия и т.д.)
на месте (происшествия, события, действия и т.д.)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > на месте (происшествия, события, действия и т.д.)
-
6 быть на месте происшествия
General subject: be on the sceneУниверсальный русско-английский словарь > быть на месте происшествия
-
7 вскоре на месте (происшествия) появились полицейские
General subject: the police were soon on the sceneУниверсальный русско-английский словарь > вскоре на месте (происшествия) появились полицейские
-
8 допрос на месте происшествия
Универсальный русско-английский словарь > допрос на месте происшествия
-
9 на месте происшествия собралась большая толпа
Универсальный русско-английский словарь > на месте происшествия собралась большая толпа
-
10 находиться на месте происшествия
General subject: be on the sceneУниверсальный русско-английский словарь > находиться на месте происшествия
-
11 опрос на месте происшествия
Law: field interviewУниверсальный русско-английский словарь > опрос на месте происшествия
-
12 поддержка на месте происшествия
oil&gas: on-the ground supportУниверсальный русско-английский словарь > поддержка на месте происшествия
-
13 проба, производимая на месте происшествия
Medicine: field testУниверсальный русско-английский словарь > проба, производимая на месте происшествия
-
14 пробка из-за зевак (напр . на месте происшествия)
General subject: gaper's block (http://www.urbandictionary.com/define.php?term=gaper's+block)Универсальный русско-английский словарь > пробка из-за зевак (напр . на месте происшествия)
-
15 расследование на месте происшествия
Law: field investigation (преступления)Универсальный русско-английский словарь > расследование на месте происшествия
-
16 руководитель по ликвидации аварии на месте происшествия
Labor protection: on-scene commanderУниверсальный русско-английский словарь > руководитель по ликвидации аварии на месте происшествия
-
17 следователь, ведущий расследование на месте происшествия по горячим следам
Law: field investigator (преступления)Универсальный русско-английский словарь > следователь, ведущий расследование на месте происшествия по горячим следам
-
18 сценарий учения по действиям на месте происшествия в чрезвычайной ситуации
Labor protection: on-scene emergency response exercise scenarioУниверсальный русско-английский словарь > сценарий учения по действиям на месте происшествия в чрезвычайной ситуации
-
19 волокна, найденные на месте происшествия
nlaw. FaserspurУниверсальный русско-немецкий словарь > волокна, найденные на месте происшествия
-
20 дощечка с номером, используемая при фотографировании на месте происшествия
nlaw. NummerschildУниверсальный русско-немецкий словарь > дощечка с номером, используемая при фотографировании на месте происшествия
См. также в других словарях:
Психология преступной инсценировки на месте происшествия — ППИ опосредованное воздействие преступника на следствие (способом: сокрытия, фальсификации, маскировки события и/или участия в нем) в целях направления его по ложному пути. Инсценировщик использует стереотипы мышления и действий, сходство событий … Энциклопедия современной юридической психологии
на месте (происшествия, события, действия и т.д.) — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN on scene … Справочник технического переводчика
Личностно-регуляционный след на месте происшествия (след поведения) — Комплексный след отпечаток поведения преступника (жертвы) в характеристиках места и обстоятельств происшествия. Существует в виде сделанных, часто неосознанно, выборов: объекта, орудий, средств преступления, обстановки (пространственно объектно… … Энциклопедия современной юридической психологии
Фотосъемка на месте происшествия — фотографические способы фиксации обстановки места происшествия и находящихся на нем объектов. Различают ориентирующую, обзорную, узловую и детальную Ф. на м.п. Для передачи на фотоснимке действительных размеров объектов и расстояний между ними … Криминалистическая энциклопедия
Осмотра места происшествия психология — ОМП – следственное действие по собиранию информации о происшедшем криминальном событии на месте его совершения посредством активного, целенаправленного восприятия, анализа и синтеза полученной информации для раскрытия преступления. Как правило,… … Энциклопедия современной юридической психологии
осмотр места происшествия — в уголовном процессе следственное действие, состоящее в осмотре помещения или местности, где совершено преступление или обнаружены его следы. Производится в присутствии понятых следователем или дознавателем, чтобы обнаружить вещественные… … Большой юридический словарь
Осмотр места происшествия — (англ. survey of the scene of actio) неотложное следственное действие, производимое с соблюдением процессуальных правил об осмотре, предусмотренных гл. 15 УПК*, в целях обнаружения, фиксации и изъятия следов преступления и др. вещественных… … Энциклопедия права
ОСМОТР МЕСТА ПРОИСШЕСТВИЯ — – осмотр органом расследования участка, на котором сохранились следы происшедшего события. Задачи осмотра заключаются: 1) в установлении механизма происшествия; 2) в обнаружении, сохранении, закреплении вещественных доказательств, в том числе и… … Советский юридический словарь
Полевой этап расследования авиационного происшествия — 1.2.2.17. Полевой этап расследования период времени с момента начала работ Комиссии на месте авиационного происшествия или инцидента до момента, когда работы на месте происшествия или инцидента прекращены... Источник: Постановление Правительства… … Официальная терминология
Места происшествия психологический аспект — МП участок местности или помещение, в пределах которого обнаружены следы и объекты, относящиеся к исследуемому событию. МП источник информации о механизме события, личности преступника и потерпевшего, целях и мотивах их поведения. МП можно… … Энциклопедия современной юридической психологии
Железнодорожные происшествия в России — Список крушений, терактов и известных аварий, произошедших на железных дорогах Российской федерации. См. также: Железнодорожные происшествия в Российской империи и Железнодорожные происшествия в СССР. Содержание … Википедия